Bar-B-Q Plaza 是 1987 年在曼谷開出第一家店的泰國連鎖烤肉餐廳，吉祥物是綠色小龍「บาร์บีกอน」。泰文片名意思是「最好的生日，應該是什麼樣子？」，2018 年 9 月由品牌官方頻道上傳；說明欄寫到，9 月 9 日是這隻小龍的生日，今年品牌想讓這一天更有意義，把快樂送給沒有機會過生日的人。

影片先訪問一群孩子，問他們生日是幾號，有人只記得是 6 號、不知道是幾月，有人直接說不知道，但都知道生日要點蠟燭、唱生日快樂歌。接著來到曼谷的 Ban Bang Khae 養老院，長輩說來這裡之後沒看過誰慶生，也沒有人知道自己的生日，孤單的時候會想念孫子，再安慰自己孫子是有要緊事才沒來。

小龍生日這天，餐廳把孩子和長輩請到同一桌吃烤肉。長輩幫孩子夾肉，有孩子說今天是第一次吃，一個男孩邀奶奶有空來家裡玩，兩人最後抱在一起。片尾字幕寫著「我們生來是為了讓某些人的生活更完整」，接上品牌標語「讓這頓飯成為最好的一餐」。說明欄也提到同期推出的「บาร์บีคิวพาให้」套餐，到 10 月 31 日為止，每賣出一套都會為泰國紅十字會兒童福利基金會的孩子與 Ban Bang Khae 長者社福中心的長輩添一份快樂。

參考來源：
BarBQPlazaThailand：最棒的生日該是什麼樣子？
維基百科泰文版「ฟู้ดแพชชั่น」條目

原始標題：วันเกิดที่ดีที่สุด…ต้องเป็นแบบไหน?