美國的 Meredith’s Miracles 結腸癌基金會（Meredith’s Miracles Colon Cancer Foundation）在 2016 年 3 月發表這支〈Keep Farts Funny〉，提醒大眾注意大腸癌的早期徵兆。基金會以 Meredith Ann Holbert Rankin 命名：她大學時開始出現消化道症狀，多次被醫師當成大腸激躁症，拖了兩年多才做大腸鏡，確診時已是第四期，2008 年過世。基金會依她生前的心願成立，為正在對抗大腸癌的年輕成人提供房租、水電等生活費用補助。

影片自稱是一份「放屁簡易指南」（An Abridged Guide to Flatulence），把屁分成幾種類型，各配一個場景：熟睡夫妻床上的「爆炸式」、診間裡被聽診時的「深呼吸」與「隆隆雷聲」、教堂裡祈禱修女的「耶利哥號角聲」、芭蕾教室裡的「如西班牙微風」、西裝筆挺的事務所團體照「欲蓋彌彰」，以及公車站旁老先生的「漫長的告別」。演員都一本正經地站著或坐著，笑點來自類型名稱與每個人努力裝沒事的表情。

最後語氣轉為正經：屁聲雖然好笑，但頻繁的脹氣和放屁可能是大腸癌的警訊，任何年齡都應該留意，並請觀眾分享影片、到官網了解更多症狀。基金會在影片說明中寫到，大腸癌是美國癌症死因的第二位，卻也是最能預防的癌症之一。片名 Keep Farts Funny 的意思，是讓放屁一直只是好笑的事，而不是被輕忽的病徵。

參考來源：
Meredith’s Miracles：「Keep Farts Funny」廣告
Meredith’s Miracles〈Meredith’s Story〉
Meredith’s Miracles〈What We Do〉

原始標題：Keep Farts Funny