Burns and Smiles 是法國的燒燙傷者協會，起源於外科醫師 Françoise Firmin 與她的病人、重度燒傷的 Laurent Gaudens 的相遇，由 Laurent Gaudens 在 2015 年 6 月創立。協會官網把這支 2018 年的〈Cinéma〉列為萬聖節宣導影片的續篇，活動標籤是 #ChangeonsDeRegard（英文版為 #SeeDifferent），希望大家改變看待燒燙傷者的眼光。

一位臉上有燒傷疤痕的男子在夜裡搭車，對著鏡頭說要去一間讓他覺得自在的小電影院。他說自己看電影的方式比較特別：像《鐵達尼號》（Titanic），他會當作兩位主角都被另一艘船救起，一起去美國過著幸福快樂的日子。到了電影院，他先在門外等，向售票員確認片長 105 分鐘，等放映廳暗下來才入座，和其他觀眾一起笑。

電影還沒演完，他就起身離開。他說自己每次都提早 15 分鐘離場，因為沒辦法面對最後燈亮的那一刻；沒看到結局也不會失望，因為他可以自己想像。片尾寫著「一同幫助燒燙傷患者走出陰影」並附上捐款網站。他替電影想好的結局和提早離場的習慣，都是為了避開燈亮後旁人的目光。

參考來源：
Burns and Smiles：Notre Histoire
Burns and Smiles：我們的宣導活動
Burns and Smiles YouTube 影片說明

原始標題：#SeeDifferent – Let’s help burns victims come out of the shadows