浴室裡，大人把嬰兒抱進白色浴缸，打開水龍頭。鏡頭貼著嬰兒的高度拍，浴缸壁顯得又高又陡，水不斷流進來，嬰兒在水裡拍打、伸手扶著浴缸邊緣。最後畫面退到整間昏暗的浴室，浴缸靜靜立在角落，芬蘭文字卡寫著：如果氣候變遷不停止，洪水會更加頻繁，海平面也會上升。

接著字卡再問：你的候選人打算為下一代做什麼？最後附上 greenpeace.fi/vaalit 網址。廣告沒有拍冰川或煙囪，而是把海平面上升縮小成一個家庭浴室裡的水位，讓觀眾從嬰兒的處境去想氣候議題的代價，再把問題交給選票。

這支片是綠色和平芬蘭分部在 2007 年 3 月芬蘭國會選舉前推出的廣告。綠色和平當時的選舉專頁以「Äänestä päästöt alas!」（投票讓排放下降）為口號，提供各政黨與候選人在氣候與能源政策上的比較。YouTube 上傳者說明指出，此片由 PHS 廣告公司企劃、Pohjantähti-Elokuva 製作，導演為芬蘭導演 Aku Louhimies；綠色和平芬蘭分部的新聞照片則標示片中主角是 Aino Louhimies。

參考來源：
YouTube：Greenpeace Kylpyamme（上傳者說明）
Greenpeace Finland：Vaalit 2007
Greenpeace Finland：Greenpeace 廣告片的主角

原始標題：Greenpeace Kylpyamme