INPES（法國國家健康預防與教育研究院，Institut national de prévention et d’éducation pour la santé）這支片從一片虛無開始。旁白一路列出人類存在需要的機率：大爆炸發生、地球落在離太陽剛剛好的位置、水氮碳的比例剛好能孕育生命、細胞演化出人類、恐龍滅絕讓人類有機會生存。畫面跟著從星光、行星、細胞、穿山甲、原始人與恐龍，走到古代軍隊、騎兵與揮舞紅旗的群眾，旁白說希臘人、羅馬人、凱爾特人、日耳曼人、匈人、維京人和鄂圖曼人彼此打仗、融合了數百年，才有現在的歐洲。

接著是父母相遇、精子與卵子結合，畫面出現胎兒。旁白對觀眾說「你非常幸運」，下一個鏡頭卻是一名在街頭抽菸的男子，旁白補上「但或許最多就如此了」。片尾字卡寫著每兩名吸菸者就有一人死於菸草引起的疾病，請想戒菸的人撥打 39 89。

INPES 的研究刊物《Évolutions》2010 年 1 月第 19 期寫到，INPES 在 2009 年 5 月 31 日世界無菸日推出這波菸害防制宣導，主訊息是「每兩名吸菸者就有一人死於菸害」，同時推廣當天開通的戒菸專線 Tabac Info Service 39 89。電視播出的是 40 秒版本，從 5 月 31 日播到 6 月 20 日，內容把一個人出生的微小機率，和他成為吸菸者後死於菸害的高機率放在一起比較。本片長約 1 分半，片尾字卡為英文。

參考來源：
Évolutions 第 19 期：以區域方法評估預防活動

原始標題：INPES | Chance