早日康復:公民意識短片之二
280/440 videos
11
15
26
29
43
44
63
76
81
85
92
94
95
101
106
107
111
115
122
127
130
132
135
136
138
144
145
146
149
151
152
153
154
156
167
169
171
174
177
178
179
182
184
187
188
191
196
197
200
202
203
205
213
217
219
220
221
227
228
232
234
237
243
245
250
251
252
255
256
263
265
271
272
279
285
288
289
291
292
294
296
300
301
304
306
309
311
313
314
315
316
317
318
319
322
泰國健康促進基金會:速限僧像
1 view
323
324
328
329
331
333
334
335
339
340
342
345
348
349
351
354
355
356
357
362
363
368
371
372
373
374
376
378
381
382
387
396
404
406
408
409
410
412
420
422
427
430
435
436
437
439
440
這支短片由泰國七世皇研究院(King Prajadhipok’s Institute,สถาบันพระปกเกล้า)發布,2019 年 11 月上傳到研究院的 YouTube 頻道 KPI Channel,是「建立公民意識」系列短片的第二集,影片說明把它標為「停車場」篇。片名「หายไวๆนะ」是泰文的「早日康復喔」。七世皇研究院在 1998 年成立,以把憲法交給泰國人民的第七任國王巴差提朴(拉瑪七世)命名,負責民主發展與治理相關的研究、教育訓練與知識推廣。
地下停車場裡,一名年輕女子叫住剛停好黑色休旅車的男人,說自己已經偷偷觀察他好多天,接著遞上一張粉紅色卡片,還請他當場打開。男人靠著車門笑得很得意,打開卻看到手寫的「趕快好起來唷」。他困惑地說自己身體很健康,女子回答,她說的是他的個性。
鏡頭隨即拉到上方的輪椅標誌,再拉遠到整個車位:男人的車停在身心障礙者專用車位上,一旁還有坐輪椅的人。旁白說,若每個人都有良知,社會才會變好,對於那些自私的人,想悄悄跟他說一句「有點良心好嗎?」。影片把指責包裝成一張探病卡片,用客氣的祝福點出占用身障車位的人需要治的是良心。
參考來源:
KPI Channel YouTube 影片說明
七世皇研究院官方網站
Wikipedia(泰文):สถาบันพระปกเกล้า
原始標題:หายไวๆนะ คลิปสั้น สถาบันพระปกเกล้า เพื่อสร้างสำนึกพลเมือง (ชุดที่ 2)
