泰國大城銀行（Krungsri）旗下的 First Choice 信用卡，在 2020 年底推出這支線上廣告，主打醫療費與保險費 6 個月 0 利率分期。廣告由兩段情境組成：燒肉店裡，年輕人夾起油滋滋的肉，說自己是成熟大人、什麼都不怕，坐在一旁的媽媽冷冷反問，要是血管阻塞，醫藥費誰付；湖邊的滑水場，剛開始工作的女孩說自己已經長大，想下水玩，坐在滑水台上的阿嬤立刻喊停，提醒她摔斷手腳的醫藥費要自己出。

兩段都用同一個笑點：長大後想做什麼都可以，但家人不會一直跟在身邊盯著。旁白順勢說出「如果你無法帶媽媽來，就對自己負起責任吧」，再接上醫療費與保險費也能分期的產品訊息，把信用卡優惠包裝成照顧自己的一種方式。

根據 Campaign Brief Asia 報導，這波活動由 The Leo Burnett Group Thailand 操刀，鎖定 Y 世代族群：疫情期間不少年輕人減薪甚至失業，開始擔心生病就醫的花費，First Choice 因此推出涵蓋健康保險與醫療費用的 0 利率分期方案，並在社群平台發表燒肉（BBQ）與滑水（Wakeboard）兩支線上影片。製作公司為 Factory01，導演是 Wuthisak Anarnkaporn。

參考來源：
Campaign Brief Asia：Krungsri 新廣告

原始標題：โตแล้ว…จะรับผิดชอบสุขภาพตัวเองแบบไหนก็ได้