泰國 SCG（暹羅水泥集團）這支短片先請觀眾做一個假設：把整個世界縮小成一間屋子。客廳原本安靜，接著一群人陸續擠進來，人數每天增加；桌上的炸雞、甜甜圈和瓶裝水代表這個家擁有的資源，大家伸手就拿，吃一口就丟，等到桌面只剩空瓶，才有人開始問怎麼辦。

片中由一個小男孩向叔叔提問，帶出 SCG 的三個做法，畫面上分別打出泰文字卡：用得省、轉回來重新利用、用得久。寶特瓶被拿去轉一轉，變成燃油、衣服和鞋子；咖啡渣成了肥料，壞掉的手機提煉出銅、鎳、黃金與電路板，塑膠袋變成鋪路材料的一層，舊衣服和用過的紙也各自換成新的樣子，壞掉的椅子則先修好再用。每一樣東西都放在同一張圓桌上「轉」出來，把資源循環的抽象概念變成一家人圍觀的小把戲。

結尾的旁白說，資源循環不是留給下一代的功課，而是所有待在這個家的人都該做的事，最後收在 SCG Circular way 的標誌與「PASSION FOR BETTER」。SCG 在 YouTube 說明中以「หมุน」（轉動）串起整個企劃，邀請大家一起把東西轉回來用到最值，並附上集團說明循環經濟與 SCG Circular way 做法的網頁。SCG 成立於 1913 年，是泰國歷史最久的水泥與建材企業之一，業務涵蓋水泥建材、化學品與包裝。

參考來源：
SCG 官方 YouTube 影片說明
Wikipedia：Siam Cement Group
SCG 循環經濟頁面

原始標題：SCG – โลกหมุนด้วยมือเรา