SMK Fit:謝謝泰國
146/433 videos
13
17
28
29
43
45
54
66
70
71
72
73
75
103
104
118
120
123
124
125
133
134
136
137
138
144
145
148
152
153
157
163
166
167
168
170
171
172
173
180
185
191
196
197
198
206
210
217
220
227
230
231
232
235
237
243
244
247
251
252
253
255
258
261
263
265
266
267
276
277
280
285
289
291
292
293
298
301
304
306
307
309
310
312
318
320
322
325
329
330
331
334
335
336
337
338
339
341
343
344
345
346
347
348
349
351
泰國健康促進基金會:速限僧像
1 view
352
353
357
358
359
362
366
369
371
374
375
377
378
379
381
382
383
384
388
393
395
396
403
408
409
413
415
417
418
421
423
426
428
429
433
這是泰國保險公司 SMK(Syn Mun Kong Insurance)為健康險「SMK Fit」推出的廣告,上傳者 Rabbit’s Tale 在說明欄寫到,這張保單依投保人的健康狀況給予最高 15% 的保費折扣。說明欄也提到廣告想處理的問題:多數泰國人聽到「Fit」,想到的是上健身房、吃得乾淨、身材好的那群人,覺得和自己無關。
廣告的解法是把「健康」從健身房搬回每天的通勤。開頭字卡寫著泰國人每天都要面對不方便的大眾運輸,接著出現一句帶點反諷的口號:「泰國,謝謝你讓我們身強體壯」。片中幾位上班族與市民各自上演通勤日常:追著公車狂奔、在悶熱的車廂裡抓著拉環撐住身體、牽著腳踏車走上天橋、在雨夜裡一次次攔不到計程車,對著不收鈔票、不收 2 銖硬幣的售票機乾著急,還有搭上車卻遇到車子拋錨。
這些片段被拍成運動電影般的畫面,配上慢動作和堅毅的表情,讓日常的狼狽看起來像一場體能訓練。最後每個人都露出笑容,畫面接上「你越健康,保費就越低」與最高 85 折的優惠,把交通帶來的抱怨轉成一句自嘲,也讓一般人覺得自己同樣算得上「Fit」。
參考來源:
Rabbit’s Tale YouTube 影片說明
原始標題:Syn Mun Kong Fit : Thank you Thailand
