泰國能源企業 Bangchak 成立於 1984 年，這支短片在 2019 年 11 月推出，用來紀念公司創立 35 週年。片名「ข้าวแกง」指泰國常見、白飯配現成菜餚的平價飯館，副標「ความสุขที่ยั่งยืน คือกำไรที่มั่นคง」意為「長久的幸福，就是最豐厚的收入」。Bangchak 表示，影片反映公司在追求營收的同時也對社會負責的經營理念；這支片在網路累積約 3,000 萬次觀看，2021 年獲得泰國天主教媒體機構頒發的傑出媒體獎廣告影片類獎項。

一位西裝筆挺的老闆坐車經過市區，看上一間開在黃金地段的老飯館，想買下整棟樓。老闆娘只回他「先吃吧，等會再說」，招呼剛開學的學生、多送菜給上門的客人、請大家喝現煮的七葉蘭茶，也沒忘了替門口的白狗小白留飯。老闆問她最後決定賣多少，她說的是一盤飯的價錢：35 泰銖。

她接著指給老闆看：坐在那裡的學生能省下學費，上班族月底能存點錢，摩托車司機有錢加油、載更多客人，開店不久就常來的計程車司機現在也有了自己的車，剩下的錢則留給自己的孩子。牆上貼滿老闆娘與客人的合照，說明這間店多年來真正累積的是什麼。片尾老闆仍說要「買」，買的卻是送給司機的一份便當。

參考來源：
Bangchak：永續的快樂是穩固的獲利
Bangchak：Bangchak 宣傳影片獲媒體獎項
Bangchak：Bangchak Journey

原始標題：Bangchak: ข้าวแกง ความสุขที่ยั่งยืน คือกำไรที่มั่นคง