這部長約 13 分鐘的愛情短片，是泰國 Central Department Store 在 2017 年 7 月為 70 週年推出的作品，片尾打出「#Central70Years」與「超越世代的第二個家」的週年標語。官方說明列出的導演是以《鬼影》、《淒厲人妻》聞名的班莊・比辛譚納昆（Banjong Pisanthanakun），女主角由歌手兼演員 Violette Wautier 飾演；她同年也和 Central 合作推出主題曲〈จังหวะจะรัก（Heartbeat）〉。

男主角負責佈置百貨公司的櫥窗，他聽不見自己的心跳，卻能清楚聽見身邊每個人的心跳，甚至從節奏猜出對方的心情。某天同事臨時請假，一位女生來代班，她一直說自己好開心，他卻聽見了「最悲傷的心跳」；她頻頻出錯，把「70 Years」的霓虹字少了一個 s，假人也擺錯，直到被罵之後才說出自己剛發現男友和好朋友劈腿。

兩人熬夜在倉庫挑假人、佈置週年櫥窗，深夜一起在空無一人的百貨公司裡奔跑、跳舞，主題曲在這時響起。櫥窗完工後她接了朋友的電話就離開，他才發現連她的電話都沒有，只好在社群上搜尋 #central70year 這個少了 s 的標籤，找到她發的貼文：有人說她的心跳是最悲傷的聲音，但現在應該不一樣了。站在櫥窗前的他，也第一次感覺到自己的心跳。

參考來源：
Central Department Store 官方 YouTube 影片說明
維基百科：วิโอเลต วอเทียร์
維基百科：บรรจง ปิสัญธนะกูล

原始標題：Heartbeat…จังหวะจะรัก