包大人開堂審案:第一台車也能換現金
241/367 videos
14
15
16
21
23
29
33
53
55
61
65
73
77
80
81
88
98
100
102
105
119
122
123
126
127
128
129
132
138
139
142
143
146
147
148
149
150
163
165
166
171
172
179
185
187
188
189
190
198
214
216
217
220
221
225
226
227
231
233
236
247
248
251
252
253
254
255
256
258
261
263
265
267
270
272
274
278
280
285
286
287
295
296
297
299
302
307
308
309
317
318
319
320
326
328
331
335
339
343
345
346
351
353
358
363
364
367
這是泰國泰納昌銀行(Thanachart Bank)的車貸廣告,推廣「用車換錢」(รถแลกเงิน)信貸服務。泰文原標題直譯是「法院判了,第一台車也能拿來換錢,知道了嗎?」,廣告也真的把推銷搬上公堂:整支片仿照包青天審案的古裝戲,黑臉、額頭帶月牙的包大人坐鎮,衙役手持水火棍,連招牌的鍘刀台詞都沒少。
被告馬龍被控用不法手段讓家裡致富,證據是包大人拿出的一張臉書截圖:一家人原本窮到只剩「一個草蓆、一個枕頭」,現在卻有錢做生意。馬龍喊冤,說自己省吃儉用買了第一台車,開著車賣鴨肉餛飩麵,生意好到要加桌,直到銀行行員遞上名片,告訴他想擴大廚房可以用車換錢。包大人追問車子怎麼還在,正要動刑,馬龍搬出證人,穿著套裝的銀行行員走上公堂,說明貸款給的是現金,客戶仍然可以繼續開自己的車。
劇情裡的另一個笑點是古裝公堂上出現了筆記型電腦,堂上另一位官員當場上網查規定,唸出新車五年內不能拿去貸款的限制,行員再補上條件:只要車子已經沒有貸款或待付費用,就能辦用車換錢。包大人當堂判無罪,片尾再用字卡列出每貸十萬泰銖、每日利息 59 泰銖的方案,最後包大人也悄悄請行員改天幫他處理停在旁邊的車。
依維基百科的資料,泰納昌銀行 2002 年開始營運,2021 年 7 月與 TMB 銀行完成合併,成為今天的 ttb(TMBThanachart Bank)。
參考來源:
Wikipedia:Thanachart Bank
原始標題:“ศาลตัดสินรถคันแรกเอามาแลกเงินได้ รู้ยัง???” สินเชื่อธนชาต รถแลกเงิน (Official HD)
