不是縮水式通膨,是俠客式膨脹:Shaq-a-Roni 回來了
224/367 videos
14
15
16
21
23
29
33
53
55
61
65
73
77
80
81
88
98
100
102
105
119
122
123
126
127
128
129
132
138
139
142
143
146
147
148
149
150
163
165
166
171
172
179
185
187
188
189
190
198
214
216
217
220
221
225
226
227
231
233
236
247
248
251
252
253
254
255
256
258
261
263
265
267
270
272
274
278
280
285
286
287
295
296
297
299
302
307
308
309
317
318
319
320
326
328
331
335
339
343
345
346
351
353
358
363
364
367
美國披薩連鎖 Papa John’s 在 2022 年秋天讓俠客歐尼爾(Shaquille O’Neal)的聯名披薩 Shaq-a-Roni 回歸,這支 15 秒廣告借用當年最熱門的經濟名詞「shrinkflation」(縮水式通膨:價格不變、份量變小)來反向操作。
餐桌上一位媽媽抱怨餐廳給的食物越來越少,歐尼爾解釋這叫縮水式通膨,一旁戴眼鏡的白髮長輩直接吐槽「那只是搶劫的另一個說法」。歐尼爾接著端出自己的披薩,宣布這叫「SHAQflation」:義式臘腸加量、起司加量,大到「足以餵飽俠客尺寸的一家人」。片尾標出 Shaq-a-Roni 售價 13.99 美元,每賣出一份捐 1 美元給 Papa Johns Foundation。
Papa John’s 當時還把「Shaqflation」送去爭取列入 Merriam-Webster 字典,用一個自創新詞把歐尼爾的體型、超大份量和通膨話題綁在一起。歐尼爾除了代言,也是 Papa John’s 的董事與加盟店主。
參考來源:
iSpot.tv:Papa Johns「SHAQflation」電視廣告
Mashed:Papa Johns 想讓「Shaqflation」進字典
原始標題:It’s not Shrinkflation… this is SHAQflation | Shaq-a-Roni is BACK | Papa Johns
