這支泰國 PTT（泰國國家石油）與 Salmon House 合作的短片，2022 年 8 月 19 日上傳到 Salmon House 頻道，泰文片名意思是「幹嘛開燈睡覺？」。影片說明列出導演 Thanachart Siripatrachai、創意總監 Vichai Matakul，並以 #ทราบแล้วเปลี่ยน（知道了就改變）作為主題標籤。

男主角一個人在家過夜，怕鬼的他把全家的燈都打開才敢睡。半夜燈一盞盞熄滅，他嚇得在床上大喊鬼不存在，眼前就真的站著一個女鬼。原來她每天晚上都得來替他關燈，還反駁他開燈就不會見鬼的想法，舉恐怖片《仲夏魘》（Midsommar）大白天照樣嚇人當例子，又提醒他開燈睡會影響褪黑激素、讓人睡不好。接著她一路從關燈、拔插頭、把冷氣調高一度講到蓋棉被根本擋不住鬼，連另一位戴著金色頭冠、穿傳統泰服的大嬸也現身，抱怨他每天開快車、不看導航亂繞路、不保養車子，浪費汽油又危險。

被唸到受不了的男主角抱怨工作那麼累，難道連開冷氣、開燈放鬆都不行？女鬼說她不是要他過苦日子，只要用得剛好、用得划算，省下的錢是自己的。片尾整理出省電與省油的口訣，中文字幕把泰文的押頭字口訣改寫成「4 把」與「ㄐㄑㄒ」：把燈關起來、把冷氣溫度調高、把插頭拔掉、換用節能標章電扇，以及檢查車況、確認路線、選擇大眾運輸。最後男主角保留一盞床頭燈，答應換成 LED 燈泡。

參考來源：
Salmon House：PTT 合作「เปิดไฟนอนทำไม?」

原始標題：PTT X Salmon house : เปิดไฟนอนทำไม?