英國罐頭品牌 John West 在 2000 年 11 月推出這支廣告，主打旗下的粉紅鮭罐頭。開場是一段看似正經的自然紀錄片畫面：秋天的河口，幾隻棕熊在淺灘捕捉鮭魚，旁白說熊只抓最嫩、最美味的鮭魚，而這正是 John West 想要的鮭魚。

接著畫面裡出現一名穿著橘色防水褲的漁夫，直接走到一隻剛抓到鮭魚的熊面前搶魚。人和熊站在草地上扭打起來，漁夫一度喊出「你看，有老鷹！」騙熊轉頭，再趁機出腿，最後抱著鮭魚跑走。結尾以 John West 粉紅鮭罐頭收在前景，旁白說 John West 不辭辛勞，只為把最好的獻給你。用紀錄片的嚴肅口吻鋪陳，再接上一場荒唐的人熊搏鬥，把「為了最好的魚願意付出一切」的品牌主張推到極端。

根據 Wikipedia 的整理，這支廣告在蘇格蘭高地迪河（River Dee）畔、靠近巴爾莫勒爾（Balmoral）的 Invercauld 莊園拍攝，之後拿下多項廣告獎，上傳到 YouTube 後累積超過 3 億次觀看。2009 年英國 ITV 由 8,000 名觀眾投票選出的「十年最佳廣告」中，這支片排名第 8。上傳者在影片說明中註明導演是 Spectre 製作公司的 Daniel Kleinman。

參考來源：
Wikipedia：John West Foods
tellyAds：ITV Ad of the Decade
The Hall of Advertising 上傳影片說明

原始標題：John West – Bear (2000, UK)