這支是 PlayStation 4 在 2016 年底推出的「決断を迫る山田」系列廣告之一，由山田孝之主演，和「総理篇」同時公開。「後輩篇」把場景設在忘年會的卡拉 OK 包廂，後輩太賀還在猶豫要不要買 PS4，山田孝之一句「你會猶豫，就是因為想要」，接著抓起麥克風開唱。

山田孝之唱的是 THE BLUE HEARTS〈リンダリンダ〉的改編版，副歌改成反覆催促的「現在買」。他從座位唱到後輩耳邊，連店員送烏龍茶進來都沒停，包廂裡的其他人也被帶著一起嗨，一路唱到店員來說打烊。一再重複的歌詞本身就是廣告訊息，把「別再猶豫」唱成一首洗腦歌。

廣告宣傳的是 PS4「ゲットチャンスキャンペーン!!」，活動期間為 2016 年 11 月 29 日到 2017 年 1 月 8 日，在對象店舖購買 PS4 即可參加抽獎，頭獎可選 PlayStation VR 或 5 萬日圓的 PlayStation Store 點數，片中字卡也列出 PS4 新售價與年底陸續上市的遊戲。電視版自 2016 年 12 月 6 日起在日本全國播出，片尾標語是「できないことが、できるって、最高だ。」。

參考來源：
PlayStation.Blog 日本語：山田孝之演出「決断を迫る山田」系列廣告
4Gamer.net：PlayStation 4「決断を迫る山田」系列公開

原始標題：”PlayStation 4″CM「決断を迫る山田・後輩篇」