WcDonald’s 動畫短片第 2 集:座位對面的愛(英文配音)
120/411 videos
11
33
35
50
63
73
76
95
103
104
109
111
113
114
117
118
121
122
125
130
131
145
146
148
149
156
170
171
172
174
175
179
180
181
183
184
185
186
187
188
189
190
193
196
197
201
202
203
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
218
219
221
223
226
231
235
236
238
239
241
248
249
258
261
262
263
265
267
269
271
272
275
282
283
286
292
298
301
303
306
307
309
310
311
312
313
315
316
317
318
319
322
329
330
331
332
334
335
340
342
354
356
357
358
367
371
378
382
383
384
390
391
393
394
396
397
398
401
405
406
408
409
411
美國麥當勞把動畫裡的虛構速食店 WcDonald’s 搬到現實,並找 studio pierrot 製作 4 集動畫短片,每集向一種動畫類型致敬。2024 年 3 月 4 日推出的第 2 集是戀愛篇:星期五下午,和樹(Kazuki)在 WcDonald’s 等著嚐新醬料,卻遇上大學時期心儀的靜流(Shizuru)。兩人決定同坐一個卡座,心裡想的都是同一個問題:這算是約會嗎?
👉 其他版本:WcDonalds 座位對面的愛
👉 全系列一次看 麥當勞 WcDonald’s 動畫短片
兩人小鹿亂撞,手同時伸向醬料,畫面跳出像素風格的愛心,一旁還有店員和漢堡頭角色探頭關注。一句「喜歡……」停在半空,接成了「喜歡 WcDonald’s 醬?」,靜流的回答則是「對,還有和樹」。最後兩人一起走出店外,店員們在一旁歡呼。
這一集的導演與分鏡是 Tsukuzo Magoyama,角色設計是 Toshiki Sakai,片尾主打的同樣是限時推出的 Savory Chili WcDonald’s Sauce(鹹辣醬)。麥當勞 YouTube 頻道同時上架英語配音版,以及日語原音配英文字幕的版本。
參考來源:McDonald’s:Welcome to WcDonald’s(Internet Archive 存檔)、YouTube 英語配音版、YouTube 日語原音英文字幕版。原始標題:Love from Across the Booth | WcDonald’s Short Ep. 2
