새로 다래:昌德宮裡住著一位 600 歲的老住戶?!
410/411 videos
11
33
35
50
63
73
76
95
103
104
109
111
113
114
117
118
121
122
125
130
131
145
146
148
149
156
170
171
172
174
175
179
180
181
183
184
185
186
187
188
189
190
193
196
197
201
202
203
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
218
219
221
223
226
231
235
236
238
239
241
248
249
258
261
262
263
265
267
269
271
272
275
282
283
286
292
298
301
303
306
307
309
310
311
312
313
315
316
317
318
319
322
329
330
331
332
334
335
340
342
354
356
357
358
367
371
378
382
383
384
390
391
393
394
396
397
398
401
405
406
408
409
411
這支動畫廣告是樂天七星飲料(롯데칠성음료)零糖燒酒 새로(SAERO)「전국을 새로 보자」(用 새로 看全國)系列的昌德宮篇。依樂天七星 2025 年 4 月的新聞稿,這波活動共製作 6 支,從 4 月到 6 月每月推出兩支;4 月初先登場的昌德宮篇與狎鷗亭篇都以首爾為舞台,分別介紹新品「새로 다래」與快閃店「새로도원」。
影片從朝鮮古地圖一路推到首爾昌德宮,介紹宮裡有一棵 600 年的奇異果樹,可惜從來不結果,畫面隨即打上「單身 600 年」的字卡。這棵樹就是天然紀念物第 251 號「昌德宮 다래나무」,新聞稿說明昌德宮篇正是以它為題材來呈現新品。YouTube 說明欄也寫道,這支片把「一次酸甜戀愛都沒談過的昌德宮奇異果樹」的心願,裝進了 새로 다래。
後半段由 새로 的九尾狐角色接手,坐在宮殿廊下一邊賞樹一邊啜飲,說出「새로 裡就有奇異果」。片尾 새로、새로 살구(杏桃)與新品 새로 다래 三瓶並列,標語是「用奇異果增添酸甜滋味、用零糖增添清新滋味」,並註明 참다래 是奇異果的純韓語。
參考來源:樂天七星飲料新聞稿〈서울, 수도권을 넘어 전국에서 즐기는 ‘새로’! ‘전국을 새로 보자!’ 캠페인 온 에어〉、롯데칠성 주류 YouTube 影片說明。原始標題:(EN/JP) [NEW 새로 다래] 창덕궁에는 600년 된… 터줏대감이 있다?!
