深夜 11 點的佐賀美食動畫第二夜:北方什錦麵
326/411 videos
11
33
35
50
63
73
76
95
103
104
109
111
113
114
117
118
121
122
125
130
131
145
146
148
149
156
170
171
172
174
175
179
180
181
183
184
185
186
187
188
189
190
193
196
197
201
202
203
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
218
219
221
223
226
231
235
236
238
239
241
248
249
258
261
262
263
265
267
269
271
272
275
282
283
286
292
298
301
303
306
307
309
310
311
312
313
315
316
317
318
319
322
329
330
331
332
334
335
340
342
354
356
357
358
367
371
378
382
383
384
390
391
393
394
396
397
398
401
405
406
408
409
411
「23時の佐賀飯アニメ」(深夜 11 點的佐賀美食動畫)是佐賀縣推出的系列超短篇動畫,挑選 10 種佐賀美食,從 2021 年 2 月 15 日起連續 10 天、每晚 11 點在官方 Twitter 公開一集。佐賀縣在新聞稿裡說明,選在肚子最容易餓的深夜播出,是想透過介紹佐賀美食,帶動民眾向縣內生產者與餐飲店網購、訂購。
這支是第二夜「スタミナマウンテン。北方ちゃんぽん」。北方ちゃんぽん是武雄地區的在地麵食,佐賀縣的介紹寫到,它的特色是用豚骨湯頭拌炒的大量蔬菜,配料有豬肉、高麗菜、洋蔥與魚板,蔬菜的甜味融進湯裡,喝起來更加醇厚。
動畫沒有出現人物的臉,只拍廚房裡的一雙手:在大鍋裡翻炒蔬菜,再把炒料一勺勺堆上麵碗,直到滿出碗緣。黑底字卡打出「豚骨スタミナマウンテン」(豚骨活力之山),最後以「シャキ旨野菜の塩気が、全人類の疲れを労う。」(爽脆蔬菜的鹹香,慰勞全人類的疲憊)收尾,畫外接著一聲「嗯,好好吃」。
動畫由スタジオKAI 製作,藤本さとる 擔任動畫導演,伊藤郁子 負責角色設計與作畫,石田洋平 擔任廣告演出。
參考來源:サガプライズ!「23時の佐賀飯アニメ」特設網站、PR TIMES:佐賀縣「23時の佐賀飯アニメ」開播新聞稿(2021 年 2 月 15 日)、PR TIMES:佐賀縣「23時の佐賀飯アニメ」全系列公開新聞稿(2021 年 2 月 24 日)、PR TIMES:佐賀縣「23時の佐賀飯アニメ」製作決定新聞稿(2021 年 2 月 9 日)。原始標題:Midnight Japanese Food Anime “Kitakata Chanpon Noodle”
