料亭之味:返鄉篇
273/411 videos
11
33
35
50
63
73
76
95
103
104
109
111
113
114
117
118
121
122
125
130
131
145
146
148
149
156
170
171
172
174
175
179
180
181
183
184
185
186
187
188
189
190
193
196
197
201
202
203
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
218
219
221
223
226
231
235
236
238
239
241
248
249
258
261
262
263
265
267
269
271
272
275
282
283
286
292
298
301
303
306
307
309
310
311
312
313
315
316
317
318
319
322
329
330
331
332
334
335
340
342
354
356
357
358
367
371
378
382
383
384
390
391
393
394
396
397
398
401
405
406
408
409
411
マルコメ(Marukome)「料亭の味」動畫 CM 系列的第 12 部作品「帰省篇」。在老家過完難得的返鄉假期,年輕上班族女兒はるか一邊在廚房陪媽媽做菜,一邊嘟囔著不想回去;餐桌上擺滿她愛吃的菜,爸爸笑說這些全是她喜歡的。媽媽曬過的溫暖棉被、爸爸送別時落寞的表情,都讓她懷念起不久前還理所當然的生活。
媽媽開車送她到車站,嘴上說工作忙就別勉強回來、現在是打拼的時候,女兒回頭卻看見車裡強忍眼淚的媽媽,自己也紅了眼眶。坐上新幹線後,她打開媽媽準備的包裹,裡面是飯糰和一包料多味噌湯,可是車上沒有熱水,只能又好氣又好笑地說「沒有熱水是要怎麼泡啦」。
根據マルコメ的新聞稿,這個系列自 2014 年起以「有味噌湯的風景裡,就有家人的羈絆與溫暖」為概念,12 部作品都交給曾以短篇動畫拿下奧斯卡獎的映像製作公司ロボット(ROBOT)。這一集源自一位離開關西老家獨居的員工說的話:很少為自己捏飯糰,所以更能從媽媽捏的飯糰感受到愛。為了關西的真實感,台詞堅持用大阪腔、找來大阪出身的聲優,餐桌上也擺了用玉筋魚佃煮(いかなごのくぎ煮)做的炊飯。CM 從 2024 年 1 月 18 日起在日本全國播出,女兒由本田美羽配音,動畫製作為バンダイナムコフィルムワークス,作曲是コトリンゴ。
參考來源:マルコメ新聞稿:「料亭の味」アニメCMシリーズ12作目となる~帰省篇~2024年1月18日(木)より全国で放映開始、マルコメ CMギャラリー:料亭の味。原始標題:料亭の味 帰省篇 90秒
