先生拿著平板電腦，一次次向太太艾瑪（Emma）示範紙張可以被取代：孩子寫作業的簿子、冰箱門上的便利貼、睡前讀的書，他都想換成螢幕。每次他喊一聲「艾瑪」，太太只是看他一眼，繼續用她的紙本、印她的文件。

最後一場戲在廁所，他坐在馬桶上伸手，才發現捲筒衛生紙用完了，只好對門外再喊一次「艾瑪」。字卡隨即打出「Paper has a great future」（紙張還是有著遠大的未來），收在 Le Trèfle 衛生紙與「With extra paper」的品牌標語上。全片只靠一個名字反覆出現，最後一聲的意思完全不同，笑點也落在這裡。

根據 Ads of the World 的紀錄，〈Emma〉是法國李奧貝納（Leo Burnett Paris）為 Le Trèfle 製作的電視廣告，2013 年 3 月刊出，導演是 Bart Timmer，製作公司為 Henry de Czar，創意總監為 Xavier Beauregard。

參考來源：Ads of the World：Le Trefle – Emma。原始標題：Emma, Le Trefle