這是 AT&T 在 2008 年推出、放在電影院映前播放的廣告，屬於「Be Sensible」系列，目的是提醒觀眾在電影開演前把手機關掉。廣告由 BBDO New York 製作，導演是 O Positive 的 Jim Jenkins。Jenkins 提到，馬丁·史柯西斯（Martin Scorsese）原本預定親自執導，後來決定只負責演出。

片中媽媽把電話遞給躺在床上的兒子，讓他跟爸爸說晚安。孩子才說一聲「嗨爹地」，史柯西斯就從旁邊喊停，嫌這通電話太通俗、沒有戲劇張力，當場替這家人加戲：爸爸剛出獄、人在克里夫蘭，兒子不叫他爸爸、只叫他法蘭克，心裡藏著復仇的念頭；媽媽則被困在沒有愛的婚姻裡，應該拿一整瓶酒來喝。孩子跟著他喊「復仇」，媽媽也真的下樓去拿酒。

這段把一通平凡的家庭電話導成黑幫片的過程，對應的是史柯西斯作品裡常見的父子心結、背叛與復仇。最後畫面打出「We won’t interrupt your phone calls. Please don’t interrupt our movies.」，用導演打斷電話的荒謬情境，換觀眾在電影院裡不要讓手機打斷電影。這支片在 2009 年的 D&AD 獎拿下兩支木鉛筆，類別是影片與廣告文案。

參考來源：
postkiwi：AT&T Scorsese Be Sensible
Open Culture：Martin Scorsese 在兩支廣告中自我調侃
D&AD Awards Archive：Scorsese

原始標題：AT&T – Scorsese