為了 2011 年橄欖球世界盃轉播，紐西蘭天空電視台（Sky TV）找 DDB New Zealand 拍了一系列廣告，主角換成負責轉播的攝影師與收音師。片中的教官 Gunnery Sgt Cleaver 戴著寬簷教官帽，把轉播團隊當成新兵操練，第一課就是「攝影師守則第一條」：攝影師不說話，要說也只能用眼睛說。

這支影片把系列裡的多段操練串在一起：新兵蒙著眼摸熟攝影機、跪在地上刷浴室，扛著機器衝過泥水、煙霧與障礙場，對著球員立牌和誤闖場內的乳牛立牌練習取景。教官罵人的話全換成拍攝用語，形容攝影機時還用上「一百碼外精準爆頭」這種槍械說法。

每段操練之後，教官都會拿起大聲公，叫觀眾去 Sky Sport 的臉書粉絲專頁按讚、立刻訂閱 Sky，最後接上「全部 48 場比賽 Live 轉播」與「We will be match fit」。整支片借用軍營電影裡熟悉的嚴苛新兵訓練橋段，誇張地表現電視台為這屆世界盃轉播做了多少準備。

系列廣告由 Tim Bullock 執導，攝影指導為 Geoffrey Hall；DDB New Zealand 的執行創意總監為 Toby Talbot、創意總監為 Regan Grafton。

參考來源：FWD Labs：First Rule of Being a Cameraman for the Rugby World Cup、PetaPixel：A Cameraman Boot Camp Before the Rugby World Cup。原始標題：Sky TV Rugby World Cup ad by DDB NZ 天空電視台橄欖球世界盃廣告由 DDB NZ 提供