長痘就煩、越煩越長痘:逃出惡性循環的 Dr.SOMCHAI
465/489 videos
91
121
125
126
159
192
193
194
206
216
227
230
234
236
237
244
246
251
253
254
257
259
260
264
265
266
267
268
269
281
282
283
292
298
307
310
312
314
315
336
338
345
353
356
357
362
367
375
388
400
403
413
414
415
416
417
418
420
425
440
445
449
451
453
457
460
462
474
478
482
484
485
486
487
長痘就煩、越煩越長痘:逃出惡性循環的 Dr.SOMCHAI
這支泰國廣告由皮膚保養品牌 Dr.SOMCHAI 在官方 YouTube 頻道發布,泰文原標題的意思是「逃出惡性循環,不再在別人眼中顯得怪異」,頻道說明則寫著「止痘、止壓力」。片中的女孩小艾長了痘痘就心煩,一心煩痘痘又長得更多,旁白用不斷加碼的句子描述這個循環,她對著鏡子、在床上、在咖啡店和公車上越來越崩潰。
到了「小艾就會變成⋯⋯」之後,畫面突然切到夜裡的森林小路,騎著亮燈腳踏車的孩子、短髮的超能力女孩,以及一隻頭部像花瓣般裂開的怪物登場,整段場景與造型明顯借用影集《怪奇物語》(Stranger Things)的視覺語彙,把滿臉痘痘的焦慮誇張成變身怪物。產品抗痘凝膠就在這時飄到空中,由女孩交給怪物。
產品段落說明凝膠含有微粒化水楊酸,能讓痘痘快速乾燥、消退,旁邊還附上一行「抗痘效果因人而異,也會因怪獸而異」的小字,延續整支片的玩笑口吻。最後痘痘消失的女孩走在小路上,騎車的孩子們還停下來問她要不要順路載一程,片尾以「抗痘、抗煩惱」作結。
參考來源:Dr. Somchai Official YouTube 影片說明。原始標題:หลุดจากวงจรอุบาทว์…ไม่ดูประหลาดในสายตาใคร
