三得利：一切都會化為滋味
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
三得利（SUNTORY）的企業形象廣告「すべてが味になる」篇，2023 年 10 月在官方頻道公開，由古川琴音與橋本じゅん演出。舞台是一間燈光昏黃的西餐館，獨白以店裡年輕女子的口吻，一句一句數落這裡的主廚「好奇怪」。
在她眼中，主廚像運動員一樣嚴苛，像藝術家一樣為了「還差一點」反覆試味，招呼客人時表情豐富得像演員。客人一進門，他就先猜對方會點 B 套餐；畫面打出食材接連漲價的字卡時，他又換上社長般的神情。面對熟客，他像父親一樣溫柔，記得對方明天要比賽，光是聽到一句「謝謝款待」就高興不已。收工後兩人舉杯喝一杯，她終於說出「我也想變得像他一樣」。
片尾在空白的餐盤上打出「すべてが味になる」（一切都會化為滋味），接著以「人們總是受到做料理的人支持」的字卡，收在三得利「水と生きる」的企業標語。主廚的辛苦、煩惱與喜悅都被當成料理味道的一部分，廣告把致意的對象放在每天為別人做菜的人身上。
參考來源：
動画NOW!!：古川琴音、橋本じゅん演出サントリー「すべてが味になる」篇
原始標題：サントリー企業広告「すべてが味になる」篇 60秒
