P&G 謝謝媽媽：愛超越偏見
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
這支片是 P&G 為 2018 年平昌冬季奧運推出的「Thank You, Mom」影片，主題是「Love Over Bias」（愛能超越偏見），向那些不管別人怎麼看，都看得見孩子潛力的母親致敬。2017 年 11 月初，影片在美國脫口秀《艾倫秀》（The Ellen Show）全球首播。
影片在幾個家庭之間交錯剪接：牆上貼滿滑雪選手海報的黑人女孩、在樹林裡和母親說話的少年、在雪地營火邊被媽媽捧住臉的孩子、對著窗光沉默的亞裔母女，還有拄著柺杖、裝著義肢走下巴士去學滑雪的男孩。每個場景裡，母親都在孩子身邊。
背景歌曲反覆唱著「孩子啊，事情將會變得更容易」，最後畫面來到平昌冬奧的賽道，選手衝過終點，和等在人群裡的母親相擁。片尾字卡寫著「如果這個世界，可以看見媽媽眼中的你」、#LoveOverBias 與「Thank you, Mom.」，再接上 P&G「Proud sponsor of Moms」與奧運全球合作夥伴標誌。
參考來源：
TheEllenShow：P&G「Thank You, Mom」奧運影片
WCPO 9：P&G 推出「Love Over Bias」廣告
原始標題：P&G Thank You, Mom | The Winter Olympics 2018 | #LoveOverBias
