東京瓦斯：織就的歷史，編織的未來
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
東京瓦斯集團在 2025 年 10 月 1 日迎來創立 140 週年，隔年 1 月公開這支 90 秒的企業形象廣告「つむいだ歴史、つむぐ未来」篇，片名意思是「編織而成的歷史，編織中的未來」。官方說明，影片要傳達集團經營理念「人によりそい、社会をささえ、未来をつむぐエネルギーになる。」，也就是貼近人、支撐社會、成為編織未來的能源。
影片用一群東京瓦斯員工的身影串起 140 年：開場是一片漆黑的明治街頭，有人提議用瓦斯照亮夜晚，接著點亮東京第一批瓦斯燈。之後畫面依年代推進，讓瓦斯走進家庭的瓦斯爐灶、瓦斯吐司烤爐、瓦斯爐與浴室熱水器，高度經濟成長期為了取得更多能源而建造巨大的 LNG 儲槽、用船運回液化天然氣，再到用瓦斯發電的汽電共生系統，以及把建築物連起來、讓整個區域一起節能的智慧能源網路。
最後一段，員工們圍著城市模型，把再生能源、未來的都市瓦斯 e-methane 與氫能應用一項項加進去，畫面浮現「東京を越えて、ガスを越えて。多様なエネルギーを届けよう」，意思是越過東京、越過瓦斯，送出多元能源。官方表示，這句話想表達的不只是供應瓦斯與電力，也要成為推動人與社會發展的動力。片尾一句「這有點做過頭了吧」，替一路加碼的挑戰留下輕鬆的收尾，最後以「未來を つむぐ エネルギー」作結。
參考來源：
東京瓦斯：新作企業CM「つむいだ歴史、つむぐ未来」篇を公開
PR TIMES：新作企業CM「つむいだ歴史、つむぐ未来」篇を公開
原始標題：東京ガスCM「つむいだ歴史、つむぐ未来」篇（90秒）
