這支的主角換成在家滑手機的長髮少年。家人湊過來問他是不是想買車，還說用手機也買得到，從對話聽得出他在看的正是普通駕照就能開的那台卡車；少年要對方別偷看，家人卻搬出「爸爸不是也說想要」，再點破他真正在意的是「那個人」，少年連忙否認。

穿插在家中對話之間的，是本田翼開著 ELFmio、倚在車斗旁的身影，以及少年穿著制服拿著手機站在路邊的畫面。片尾字卡寫著「スマホで簡単見積・商談」（用手機簡單報價、商談），把線上購車的服務放進一段青春期的小心思裡。

ELFmio 是五十鈴汽車（いすゞ自動車）的小型柴油卡車，官網以「“だれでもトラック”ELFmio」（誰都能開的卡車）為標語，車輛總重未滿 3.5 噸，2017 年 3 月 12 日日本駕照制度修正後取得的普通駕照也能駕駛。ORICON NEWS 報導，五十鈴請本田翼擔任 ELFmio 的形象角色，「登場篇」與「スマホで簡単篇」兩支廣告自 2024 年 7 月 30 日起在日本全國播出，她在片中飾演會捉弄少年的「大人姊姊」卡車司機。

同系列另一支「登場篇」：

參考來源：
いすゞ自動車：エルフミオ（普通免許対応小型トラック）
oricon：本田翼飾演逗弄少年的卡車司機 ELFmio 廣告

原始標題：だれでもトラックELFmio　スマホで簡単篇（30秒）