五十鈴 ELFmio：人人都能開的卡車登場
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
鄉間的農產直賣所前，本田翼開著白色的 ELFmio 送貨過來，店家向她道謝，她笑說只是順便。一旁穿著學生制服的長髮少年看著她和那台卡車，她問少年要不要順路載他去上課。
少年有點意外她開的是卡車，她輕描淡寫地說有普通駕照就能開，「誰都可以開喔，只要有駕照的話」，接著一句「走吧」。畫面在直賣所、上學路和山間公路之間切換，最後本田翼站在車旁，字卡打出「だれでもトラック ELFmio」。
ELFmio 是五十鈴汽車（いすゞ自動車）的小型柴油卡車，官網以「“だれでもトラック”ELFmio」（誰都能開的卡車）為標語，車輛總重未滿 3.5 噸，2017 年 3 月 12 日日本駕照制度修正後取得的普通駕照也能駕駛。ORICON NEWS 報導，五十鈴請本田翼擔任 ELFmio 的形象角色，「登場篇」與「スマホで簡単篇」兩支廣告自 2024 年 7 月 30 日起在日本全國播出，她在片中飾演會捉弄少年的「大人姊姊」卡車司機。
同系列另一支「スマホで簡単篇」（手機也能簡單買）：
參考來源：
いすゞ自動車：エルフミオ（普通免許対応小型トラック）
oricon：本田翼飾演逗弄少年的卡車司機 ELFmio 廣告
原始標題：だれでもトラックELFmio 登場篇（30秒）
