JA 熊本《微笑食堂》第 2 彈:小花出門去
37/284 videos
18
20
26
28
42
52
54
56
61
66
76
78
85
91
92
99
116
117
118
119
122
123
124
137
138
139
140
143
149
152
153
154
155
158
164
165
166
167
173
175
179
180
181
184
191
193
195
198
199
200
202
203
205
207
209
210
211
217
218
220
222
223
225
232
233
234
236
239
240
241
244
246
247
249
251
252
253
254
255
259
260
265
268
271
273
274
275
277
280
281
282
283
284
JA 熊本經濟連(熊本縣經濟農業合作社聯合會)為了推廣貼有熊本農畜產品統一品牌標誌的縣產品,製作了親子都能一起看的動畫廣告《微笑食堂》(にこやか食堂)。官方網站說明,「にこやか」四個字分別代表熊本縣產的肉(にく)、米(こめ)、蔬菜(やさい)和水果(かじつ)。這支是系列第 2 集〈小花出門去〉(はなちゃんのおでかけ)的網路限定 90 秒版本。
這一集的主角換成曾以客人身分來到食堂的小花。假日原本要全家去動物園,媽媽卻臨時得去上班,小花只好和爸爸在家附近散步,途中遇到食堂的女兒笑子,跟著她逛起熊本食材的攤位,烤肉串、飯糰、番茄和草莓一樣樣端到眼前。小花卻說自己還是不吃了,因為媽媽吃不到;最後她和爸爸回家用這些食材做了一桌菜,等下班的媽媽回來一起吃。
廣告沒有直接介紹農產品,而是讓食材出現在一個孩子惦記家人的小故事裡,結尾才接上「用熊本的美味食材,讓每個人都泛起微笑」的旁白與「水的恩澤與大地的芬芳」標語。官網也介紹,小花家的貓「ふく」出生於熊本地震發生的 2016 年,名字帶有祈願復興與吃了熊本美食就會幸福的意思。
參考來源:JA 熊本經濟連:にこやか食堂特設網站、JA 熊本經濟連 YouTube:にこやか食堂・第2弾「はなちゃんのおでかけ」WEB限定バージョン。原始標題:【JA熊本経済連】にこやか食堂・第2弾 「はなちゃんのおでかけ」WEB限定バージョン
