dtac：放下手機，才看得見身邊的人
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
dtac（Total Access Communication）是泰國的行動電信業者，2023 年與 True 合併。這支〈Disconnect to Connect〉在 2013 年 1 月由 dtac 官方頻道發布，同年在泰國以外的地區廣為流傳，連海外部落格都特別轉介。
影片幾乎沒有對白，只靠配樂與畫面串起幾組人物：海邊散步的情侶，男生一路低頭滑手機，女生只能看著海；彈吉他的青年、會議室裡的上班族、撐傘的女學生、車上的母女、陪女兒畫畫的父親，人人眼睛都停在螢幕上。後段同樣的人放下手機，抬頭回應身邊的人，換來對方的笑容。
片尾回到海邊，字卡寫著「Disconnect to Connect」，泰文標語意思是「適度地使用手機」，最後是 dtac 的「feel goood」。電信公司在自己的廣告裡請大家把手機放下，品牌要談的是人與人之間的連結。
參考來源：dtac 官方 YouTube 影片頁面、8Asians：Viral Like SARS: Disconnect to Connect、Wikipedia：DTAC。原始標題：dtac : disconnect to connect
