Hafod 五金行：兩歲小店員開店的聖誕節
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
Hafod Hardware 是英國威爾斯 Powys 郡小鎮 Rhayader 的一家五金行。BBC 報導，這家店 1895 年開業，近幾年每到聖誕節都自己拍廣告；2019 年這一支的主角，是店主 Tom Jones 兩歲的兒子 Arthur，整支片只花了 100 英鎊，大部分用在音樂上。
👉 全系列一次看 聖誕節
影片從 Arthur 早上起床開始：他自己爬下床、吃完早餐、穿上外套走到店門口，把「CLOSED」的牌子翻成「Come In We’re Open」，繫上圍裙開始一天的工作。他把看板搬到門外、拿電鑽、掃地、整理貨架、替客人結帳，坐在計算機旁的著色本前塗鴉，替客人包好禮物、在櫥窗裡掛上聖誕裝飾，最後一位客人扛著聖誕樹離開，畫面打出「Be a kid this Christmas」（這個聖誕節，當個孩子吧）。
配樂是美國創作歌手 Andrea von Kampen 翻唱 Alphaville 1984 年的〈Forever Young〉。BBC 報導這支片兩天內在 YouTube 累積超過 5 萬次觀看，Tom Jones 說廣告背後的訊息是請大家有餘力時多支持在地的獨立小店。官方影片說明列出由 Josh Holdaway 拍攝與剪輯，Josh Holdaway 和 Thomas Lewis Jones 共同執導與製作。
參考來源：
BBC News：Christmas advert made for £100 stars two-year-old Arthur
Hafod Hardware 官方 YouTube：Hafod Hardware Christmas Advert 2019
原始標題：Hafod Hardware Christmas Advert 2019
