聖誕夜的魔術表演
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
這支 IKEA 聖誕廣告長約 1 分 12 秒，主角是一個戴眼鏡、繫著領結的小男孩。他在家裡的各個角落練習魔術：對著手機調整手勢、披上斗篷在臥室裡排練，也在客廳沙發上對著家人和狗表演。廣告片尾的字幕是「為世界帶來歡樂」，最後落在宜家家居（IKEA）的標誌與標語「美好的可能性」。
中段場景轉到夜裡，一位戴粗框眼鏡的年長男子獨自在家中走動，之後出現在堆滿工具的工作室，旁邊停著一個藍色的推車式櫃子。男孩穿著毛帽和格紋外套，抱著 IKEA 的藍色大袋子，與這位男子一起出現在雪地裡。這些畫面沒有多餘的說明，觀眾只能從動作與表情拼出兩人為這場表演默默準備的過程。
結尾是聖誕晚餐，藍色櫃子被推到餐桌旁，男孩戴上高帽、抱著玩偶完成魔術，全家人鼓掌，狗也跟著叫起來，年長男子也戴著帽子、帶著笑意站在一旁。客廳場景裡出現燈罩 7 美元、咖啡桌 89.99 美元的價格標示，讓商品自然融進家庭生活的畫面。
參考來源：
YouTube 影片
原始標題：IKEA – Magic Man Holiday Commercial
