日清炒麵 U.F.O. 濃濃辣油美乃滋 超濃厚層層堆疊上癮篇
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
這是日清食品「日清焼そばU.F.O. 濃い濃いラー油マヨ付き醤油まぜそば」的廣告，篇名為「超濃厚段積み沼CM」篇，廣告標語是「沼うま!」。ORICON NEWS 的みうらじゅん CM 出演資料把這支片列在 2020 年 3 月。
整支片幾乎只有一句「日清 U.F.O 炒麵，超濃辣油美乃滋」，反覆唸、反覆唱，中間夾一小段「U.F.O 辣油美乃滋 U.F.O」的歌。畫面用很短的鏡頭一個接一個疊上去：頭套做成醬料瓶的人站在戴墨鏡、披著聖帶的男子面前，接著是泳池邊的角色扮演女孩和躺著的男子、穿紅西裝跳舞的人、站起來吼叫的土撥鼠、一起跳進泳池的人群、頭頂著碗的人、對著鏡頭比劃的男人、把臉埋在桌上的人、捧著杯麵的光頭男子，最後是一隻衝向鏡頭的貓。每個畫面都蓋著 U.F.O. 的圓形標誌，彼此沒有劇情關係，只靠同一句品名串起來。
片尾的大字「沼うま!」壓在麵上，字幕譯成「讓人上癮的好吃」。日文的「沼」指一陷進去就出不來的嗜好，篇名的「段積み」則是層層堆疊；廣告把一句品名和一堆不相干的畫面疊在一起，讓人在重複裡越陷越深。
參考來源：
ORICON NEWS：みうらじゅんのCM出演情報
原始標題：日清焼そばU.F.O. 濃い濃いラー油マヨCM「超濃厚段積み沼CM 篇」30秒 / えなこ・みうらじゅん
