東京瓦斯的「家族の絆」系列以家人與料理為題材，用短劇形式拍攝。2016 年推出的「やめてよ」篇由平田薫飾演女兒千尋，父親則由以電影《鐵男》、《野火》聞名的導演塚本晋也演出。

👉 全系列一次看 東京瓦斯／家族の絆

千尋換了工作，開始新的通勤生活，卻對父親的種種習慣看不順眼：一大早光著身子在客廳晃、偷吃她便當裡的炸雞、嫌她妝太濃、傳奇怪的貼圖、把 T 恤紮進褲子、講電話時邊講邊鞠躬、對電視上每個人都有意見、亂哼怪歌、秒回女兒的訊息，每一件都換來一句「別這樣啦」。媒體評論家碓井広義在 Yahoo!新聞的專欄裡點出，這些「別這樣啦」其實都只在女兒心裡，她一次也沒有說出口。

直到婚事談定，未婚夫上門吃飯，父親夜裡獨自翻著女兒小時候的相簿；被問到「會寂寞嗎？」時，他老實回答「是啊，很寂寞」。婚禮當天，陪她走上紅毯的父親低聲說了句「妳要幸福」，千尋這才第一次哭著說出口：「別這樣啦，爸。」モデルプレス在 2017 年 4 月報導，這支廣告因為「看了會哭」在網路上引起討論。

參考來源：
Yahoo!ニュース（碓井広義）：2016年下半期 注目のCMは?
モデルプレス：「泣かせにくるのやめてよ」廣告，女兒由平田薫飾演
維基百科：家族の絆シリーズ

原始標題：東京ガス CM「やめてよ」篇