麥當勞：等一下喔
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
菲律賓麥當勞（McDo Philippines）在 2017 年父親節前推出這支約一分半鐘的廣告，片名「Wait lang po.」是菲律賓語「請等一下」的客氣說法。整支片沒有對白，只靠一個又一個「爸爸在等」的畫面往前推。
影片從一位男子坐在醫院走廊的椅子上等待開始，接著換到不同父親的各種等待：在童裝店替女兒挑衣服、在電玩場邊看孩子玩、在書店和商場陪孩子逛、在大學入學考試的考場外、在畢業舞會會場外的車上，還有深夜在客運站接人。幾個場景裡，父親手上拿著麥當勞的咖啡杯。最後回到醫院，男子起身走向「Maternity Ward」（產房），原來他是在等妻子生產、等孩子出生的準爸爸，往後那些等待都還在前面。
片尾打出「Salamat po sa paghihintay.」（謝謝您總是在等待）和活動標籤「#LoveKitaPa」。這支片在 2018 年菲律賓首屆 YouTube Ads Awards 拿下年度廣告，也在餐飲、零售與餐廳、節日故事等類別得獎；評審團主席 Leigh Reyes 說，觀眾得在情感上被吸引，才會真的把廣告看完。
參考來源：McDo Philippines YouTube 影片說明、ABS-CBN News：McDonald’s Father’s Day ad named YouTube’s best in PH。原始標題：Wait lang po.
