姊妹
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
這部泰國國家癌症研究所（National Cancer Institute）的公益短片長約 4 分鐘，由拍過《淒厲人妻》（พี่มากพระโขนง）的導演 Banjong Pisanthanakul（บรรจง ปิสัญธนะกูล）執導。片名為「สองพี่น้อง กับความหมายที่ยิ่งใหญ่ของเส้นผม」（兩姊妹與頭髮的重大意義），2014 年 11 月推出，研究所當時正在募集頭髮，為化療後掉髮的癌症病人製作假髮。
故事由姊姊的旁白帶出。父母過世後，照顧妹妹的責任落在她身上，從小玩具被弄壞，長大後懷疑妹妹偷錢、在夜店和她大吵，她說妹妹是甩不掉的拖油瓶，甚至希望對方死掉算了。接著畫面切到胸腔 X 光片與醫師的診間，旁白說上天聽到了她的願望，「但是聽錯了」，罹癌的是她自己。
後半段把前面的怨氣一一翻轉。姊姊在化療中掉髮、嘔吐，回家的妹妹撞見後抱住她痛哭，之後換妹妹替姊姊洗澡，與童年時姊姊替妹妹洗澡的回憶畫面交錯。片尾妹妹剪成短髮，姊姊戴著長髮，兩人並肩微笑，旁白收在「我妹妹那天給了我的，不只是頭髮」，最後以研究所標誌與募集頭髮的字樣結束。
參考來源：Brand Buffet：สุดยอดโฆษณาเรียกน้ำตาชั่วโมงนี้ “สองพี่น้องฯ” ฝีมือ “โต้ง-บรรจง”、MGR Online：ซึ้งน้ำตาไหล โฆษณากินใจ “สองพี่น้อง กับความหมายที่ยิ่งใหญ่ของเส้นผม”、Marketing Oops!：คลิปสุดซึ้ง… “พี่น้อง”。原始標題：Saddest Thai commercial “Sister” (Eng Sub)
