本片未附中文字幕。

Progressive 把員工與家人相遇的場景搬到戶外停車場。穿著品牌制服的 Mara 與同事站在一起，父母則出現在一旁停著多輛機車的地方。父親熱情地抱起她，讓原本整齊站成一排的工作團隊，多了一場家人相見的插曲。

廣告以父母豐富的肢體動作，搭配 Mara 和同事各自的表情反應呈現喜感。鏡頭在家人與工作夥伴之間切換，白色制服上的 Progressive 字樣持續出現在畫面中，最後再以停車場全景和品牌標誌收尾。

參考來源：
YouTube 影片頁

原始標題：Progressive Mara’s Parents