別再聽天由命：半吊子保險的搖滾推銷
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
State Farm（州立農業保險）的 Super Bowl LX 廣告改編邦喬飛（Bon Jovi）的〈Livin’ on a Prayer〉。基根-麥可·凱（Keegan-Michael Key）與丹尼·麥克布萊德（Danny McBride）飾演虛構保險公司「Halfway There Insurance」的業務，向海莉·史坦菲德（Hailee Steinfeld）推銷只保一半的保單。這裡收錄的是加長版。
👉 全系列一次看 超級盃
兩人把保單的漏洞全唱成搖滾：停在碼頭的船幾乎不保、機車險漏了一大堆、房子受損也不付修繕費，副歌把原曲改成「我們才保了一半，你只能聽天由命地過活」。表演從車庫一路升級到巨大燈架、煙火、keytar 和公路上的 KATSEYE 舞群，唱到一半還抱怨長髮煩人、宣布「轉調來了」，把 80 年代搖滾 MV 的誇張手法拿來自嘲。
最後邦喬飛本人開著紅色敞篷車、載著 Jake from State Farm 出現，讓史坦菲德搭便車離開，歌聲換成 State Farm 的「就在你身邊」。廣告的訊息是別再靠運氣過日子，改選 State Farm。兩位業務留在路邊，還在懷疑是不是剛丟了一個客戶。
參考來源：
State Farm Newsroom：State Farm kicks off the Big Game with “Stop Livin’ on a Prayer”
原始標題：Stop Livin’ on a Prayer (Extended Cut) | State Farm® Commercial
