WcDonald’s 動畫短片第 2 集:座位對面的愛(英文配音)

15/214 videos
12
13
20
23
32
33
39
41
42
51
52
55
71
72
77
84
90
92
96
100
101
102
103
104
106
107
108
110
112
114
116
117
118
119
121
122
123
124
125
127
130
131
132
133
137
140
142
143
144
145
146
149
150
151
152
153
155
158
160
161
162
163
164
165
166
168
170
175
176
177
179
180
181
182
183
184
186
187
188
189
190
191
192
193
194
200
201
202
205
211
214
美國麥當勞把動畫裡的虛構速食店 WcDonald’s 搬到現實,並找 studio pierrot 製作 4 集動畫短片,每集向一種動畫類型致敬。2024 年 3 月 4 日推出的第 2 集是戀愛篇:星期五下午,和樹(Kazuki)在 WcDonald’s 等著嚐新醬料,卻遇上大學時期心儀的靜流(Shizuru)。兩人決定同坐一個卡座,心裡想的都是同一個問題:這算是約會嗎?
👉 其他版本:WcDonalds 座位對面的愛
👉 全系列一次看 麥當勞 WcDonald’s 動畫短片
兩人小鹿亂撞,手同時伸向醬料,畫面跳出像素風格的愛心,一旁還有店員和漢堡頭角色探頭關注。一句「喜歡……」停在半空,接成了「喜歡 WcDonald’s 醬?」,靜流的回答則是「對,還有和樹」。最後兩人一起走出店外,店員們在一旁歡呼。
這一集的導演與分鏡是 Tsukuzo Magoyama,角色設計是 Toshiki Sakai,片尾主打的同樣是限時推出的 Savory Chili WcDonald’s Sauce(鹹辣醬)。麥當勞 YouTube 頻道同時上架英語配音版,以及日語原音配英文字幕的版本。
參考來源:
McDonald’s:Welcome to WcDonald’s
YouTube 英語配音版
YouTube 日語原音英文字幕版
原始標題:Love from Across the Booth | WcDonald’s Short Ep. 2
