當網路霸凌搬到現實街頭，路人會出手嗎
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
54
55
56
57
58
59
60
《In Real Life》是一場離線實驗：把網路上常見的霸凌留言，原封不動地搬到現實生活裡說出口。咖啡店裡有人走到一對同志伴侶桌邊，叫他們去死；街上幾個女生圍著一位同學嘲笑她蠢；有人對著一位女生說穆斯林都該滾回去、罵她是恐怖分子；還有人在店裡當面羞辱一位女生的身材。
影片用遠處的鏡頭記錄旁人的反應。有人出面質問霸凌者、要她們馬上離開，有人把對方趕走後安慰被欺負的人，也有路人上前抱住受害者。片尾揭露，這些充滿仇恨的話全都來自社群媒體上真實存在的留言，霸凌者與被霸凌的人是演員，其他人都不是，接著問出核心問題：如果這種行為在現實中不可接受，為什麼在網路上卻習以為常？
影片以 #ClickWithCompassion 為主題，結尾邀請觀眾下載免費的反霸凌表情符號鍵盤 #BeStrong；影片說明中的下載連結指向沃達豐（Vodafone）推出的 BeStrong 鍵盤，並列出多個反霸凌組織。這支短片以「In Real Life – Monica Lewinsky – Anti-Bullying」的名義，入圍 2018 年艾美獎傑出廣告獎，代理商為 BBDO New York，由 BBDO Studios 製作。
參考來源：In Real Life YouTube 影片說明、Television Academy：2018 Outstanding Commercial Nominees、Wikipedia：Primetime Emmy Award for Outstanding Commercial。原始標題：In Real Life #BeStrong
