接力賽
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
本片未附中文字幕。
Apple 品牌短片《接力賽》（The Relay）以運動場為舞台，開場字卡交代：兩支隊伍（Two teams），八名身心障礙與非身心障礙運動員（Eight athletes with and without disabilities），一起競賽（Competing together）。跑步、自由車與游泳的畫面貫穿全片，使用運動義肢與輪椅的選手也在其中。
影片先交錯呈現選手起床、準備餐點與訓練的日常，將 Apple Watch 與 iPhone 放進生活和運動場景，再以「比賽日」（Race Day）字卡轉入正式競賽。泳池水下的划水動作、自由車場上的追逐，以及跑道上的衝刺，透過不同選手之間的切換串起比賽過程；片尾則留下選手相互擊掌、並肩走在跑道上的畫面。
參考來源：
YouTube 影片頁
原始標題：The Relay | Apple
