鄉間的農產直賣所前，本田翼開著白色的 ELFmio 送貨過來，店家向她道謝，她笑說只是順便。一旁穿著學生制服的長髮少年看著她和那台卡車，她問少年要不要順路載他去上課。

少年有點意外她開的是卡車，她輕描淡寫地說有普通駕照就能開，「誰都可以開喔，只要有駕照的話」，接著一句「走吧」。畫面在直賣所、上學路和山間公路之間切換，最後本田翼站在車旁，字卡打出「だれでもトラック ELFmio」。

ELFmio 是五十鈴汽車（いすゞ自動車）的小型柴油卡車，官網以「“だれでもトラック”ELFmio」（誰都能開的卡車）為標語，車輛總重未滿 3.5 噸，2017 年 3 月 12 日日本駕照制度修正後取得的普通駕照也能駕駛。ORICON NEWS 報導，五十鈴請本田翼擔任 ELFmio 的形象角色，「登場篇」與「スマホで簡単篇」兩支廣告自 2024 年 7 月 30 日起在日本全國播出，她在片中飾演會捉弄少年的「大人姊姊」卡車司機。

同系列另一支「スマホで簡単篇」（手機也能簡單買）：

參考來源：いすゞ自動車：エルフミオ（普通免許対応小型トラック）、ORICON NEWS YouTube：本田翼、少年をからかう“大人なお姉さん”トラックドライバー役に！だれでもトラックELFmio新TVCM。原始標題：だれでもトラックELFmio　登場篇（30秒）