這是巴西雀巢旗下巧克力飲品 NESCAU 的廣告，由 Ogilvy Brazil 在 YouTube 發布。全片從家長的角度出發：體操選手站上平衡木、籃球少年在場上、女孩搭上巴士出外比賽、柔道少年上場、男孩爬上高高的跳水台，看台與場邊的父母一個比一個緊張。

旁白只有一連串的擔心：「假如她緊張怎麼辦」「假如他感到痛苦怎麼辦」「假如他受傷怎麼辦」「假如他做不到怎麼辦」。這些話沒有一句是孩子說的，鏡頭卻一直停在孩子專注、堅持的表情上，形成反差。

跳水男孩落水後浮出水面，字卡打出「DO NOT LET YOUR FEAR STOP YOUR CHILD」，接著是孩子們上場、贏球、和隊友慶祝的畫面，最後以「SPORT TEACHES.」和「#LETTHEMPLAY」收尾，把品牌長期經營的兒童運動形象，轉成對家長的提醒：運動也是一種教育。

參考來源：
Ogilvy Brazil：NESCAU 廣告，別讓恐懼阻止孩子
NESCAU 官方網站

原始標題：NESCAU®: Don´t let your fear stop your child