2014 年巴西世界盃前,智利銀行(Banco de Chile)推出這支廣告,片尾標示品牌為智利國家隊官方贊助商。廣告把 2010 年聖荷西礦坑(San José)事故的受困礦工請回阿他加馬地區的希望營(Campamento Esperanza)。當年 33 名礦工在地底 700 公尺處受困,69 天後全數獲救;片中礦工並肩站在荒漠上,以第一人稱回憶被困在地底的日子,以及地面上數百萬智利人對他們的信任。

礦工接著把這段經歷轉成給國家隊的打氣:他們要把這塊見證過希望的土地帶到巴西、帶到球隊的訓練場。畫面在礦工、地底與救援影像和足球比賽片段之間交錯,當礦工喊出「西班牙很厲害嗎?荷蘭很厲害嗎?」時,指的正是智利在那屆世界盃 B 組遇上的兩支強隊,這個分組也被稱為死亡之組。

全片最重的一句是「我們不害怕死亡,因為我們曾經打敗過死亡」,把足球場上的「死亡之組」和礦工真實的生還經歷接在一起。最後礦工們齊喊 CHI-CHI-CHI、LE-LE-LE、智利萬歲,畫面帶出活動網址與「Para un chileno nada es imposible」(對智利人來說沒有不可能)的標語。智利銀行在官方 YouTube 的說明中寫道,這支廣告讓礦工重聚,一起支持前往世界盃的國家隊。

參考來源:Banco de Chile 官方 YouTube:Comercial Mineros – Apoyo Selección camino al Mundial 2014、Wikipedia:2010 Copiapó mining accident、Wikipedia:2014 FIFA World Cup Group B。原始標題:Chile Team World Cup 2014 – Miners Propaganda (English)