這是英語會話教室 NOVA 的電視廣告「NOVA 兔」系列的〈衝浪篇〉第 2 則。日文維基百科記載，NOVA 兔（NOVAうさぎ）是株式會社 NOVA 的企業角色，2002 年 9 月在 NOVA 的電視廣告初次登場，動畫由東映 CM 製作；條目的廣告一覽把這支列為第 7 支「サーフィン編」的第 2 則，副標是「かわせるか～い」。YouTube 影片頁由 NOVAUSAYUKI 於 2006 年 7 月上傳，片長約 17 秒。

片中衝浪手笑著擺出姿勢，說「你閃得掉嗎？」，之後片中出現「小意思」一句。後半段的動畫和〈衝浪篇〉第 1 則相同：旁白說「講師是外國人，課程是小班制」，字卡寫著「外籍講師多聽，小班制多說」，防寒衣只露出一個臉洞，衝浪手問「是訂做的嗎？」，最後是「站前留學 NOVA」與洽詢專線 0120－324929 的字卡。

參考來源：日文維基百科：NOVAうさぎ、日文維基百科：NOVA、YouTube 影片頁（NOVAUSAYUKI上傳）。原始標題：NOVA USAGI CM #7-2