日本麥當勞在 2025 年與動畫《新世紀福音戰士》（新世紀エヴァンゲリオン）推出首度合作，第二波是以「エヴァンゲリオンバーガー」為名的三款漢堡：新品「ザク切りポテト＆肉厚ビーフ コク旨ガーリックマヨ」、「メキシカンチーズチキン」，以及再度登場的「チーズダブルてりやき」。三款都改用以劇中「A.T. 力場」（A.T.フィールド）為意象的原創麵包，自 1 月 6 日起在日本全國限時販售。

這支 15 秒短片沿用原作的畫風與角色。葛城美里對碇真嗣說「EVA 漢堡是期間限定的」，真嗣反問一句後恍然大悟；接著三款漢堡在黑底上排開，畫面切到空中運送的 EVA 機體，最後兩架 EVA 相對，中間打出「明日発売」。片名「商品の選択を」套用自原作第十八話的標題「命の選択を」，把劇中攸關生死的抉擇，換成點餐時要選哪一款漢堡。

日本麥當勞的新聞稿提到，為了替開賣暖場，官方在 X 帳號上每天公開一支 14 到 20 秒的原創動畫短片，共 5 支，內容取材自 TV 動畫的各種場景與經典台詞；本片片尾的「明日発売」字卡，也對應開賣前一天的倒數。

參考來源：日本マクドナルド ニュースリリース：エヴァンゲリオンバーガー3商品、新登場、GAME Watch：「エヴァンゲリオンバーガー」3商品が登場！、Wikipedia：新世紀エヴァンゲリオン（各話リスト）。原始標題：エヴァンゲリオンバーガー「商品の選択を」篇