小南是泰國職業學校飯店管理科的學生,媽媽在路邊賣傳統甜點,她自己最愛的是咖啡。看到咖啡店徵咖啡師,她跑去應徵,店裡的咖啡師只丟下一句「會做咖啡,不代表可以當咖啡師」。她從拖地、注意制服上的汙漬、記住熟客的名字做起,晚上去面試被擋下、失手打翻咖啡也沒放棄,回家用炒鍋烘豆子,把媽媽說的「越愛的,就要越努力」當成目標。

最後咖啡師給了她上場的機會。她用蝶豆花調出一杯藍色拿鐵,搭配媽媽做的藍色花形甜點,杯上拉出她名字的字母,成了「NAN’S BLEND」。之後她帶著媽媽搭上飛機,去看媽媽在電視上看過的富士山;另一條副線裡,小南那位想瘦下來去告白的同學,也聽到學長說他其實比較喜歡努力的人。

這支片是泰國 SCG 基金會「อาชีวะฝีมือชน คนสร้างชาติ」(職業教育培養專業人才、助長國家發展)計畫的短片,泰文片名「ชงด้วยเลิฟ เสิร์ฟด้วยรัก」(用愛沖泡,用心端上),2019 年 7 月推出。Marketing Oops! 報導,計畫已進入第七年,這一年聚焦家政、觀光、餐飲營養等服務類的職業學生;基金會已提供 2,450 個獎學金,支持學生讀到高等職業證書。

參考來源:Marketing Oops!:ชงด้วยเลิฟ เสิร์ฟด้วยรัก หนังสั้นเติมไฟฝันจากมูลนิธิเอสซีจี。原始標題:SCG Foundation: Barista