本片未附中文字幕。

ARIEL 把鏡頭放在洗衣機滾筒裡,透過圓形開口,看媽媽一次次將女兒的衣服放進來。從幼年弄髒的衣物,到青春期的爭執,女兒成長中的大小事,都伴隨著媽媽洗衣服的身影。畫面以年齡字卡串起時間,同一個洗衣機視角,也讓媽媽的外貌與神情變化格外清楚。

長大離家的女兒開始自己洗衣服,熟悉的動作接續出現在她身上。當字卡來到女兒 32 歲、媽媽 60 歲,片中寫下「有些事情不再那麼輕鬆了」,最後母女一起坐在洗衣機前整理衣物,女兒將洗衣膠囊放入滾筒,再把衣服放進去。片尾以 ARIEL 產品包裝與「一起分擔 洗衣這件小事」收束,讓多年來由媽媽承擔的家事,成為母女可以一起做的事。

參考來源:YouTube 影片頁。原始標題:日本ARIEL|你還記得,媽媽洗衣服的樣子嗎?