三得利琴酒「翠（SUI）」以柚子、綠茶、生薑三種和風素材入味。2024 年三得利起用平野紫耀擔任翠琴酒蘇打的新廣告角色，這也是他第一次演出酒類廣告，並搭檔續任的東京03 角田晃広；整波廣告以「いと清々し。」（真是清爽）作為品牌訊息。
這支「翠ジンソーダの飲み方〜瓶〜」篇把喝法直接拍成教學。平野紫耀在明亮的廚房拿起一瓶翠，一步步示範：啤酒杯裝滿冰塊，翠與蘇打照 1 比 4 的比例倒入，倒蘇打時避開冰塊，最後縱向攪拌一下就完成。每個步驟都配上畫面大字，1 比 4 的比例更是占滿整個畫面。
示範完，平野紫耀把位置讓給角田晃広。角田晃広嘀咕著「我辦得到嗎」，照同樣的步驟重做一次，每一步的字卡也再出現一次，完成後兩人開心舉杯，接著在窗邊對飲，畫面打出「いと清々し」。結尾平野紫耀拿起一片柚子，建議加柚子讓翠琴更好喝。
參考來源：PR TIMES（サントリー）：お酒のCM初出演となる、平野紫耀さんを新たに起用 東京03の角田さんと初共演！。原始標題：サントリージン翠（SUI）『翠ジンソーダの飲み方〜瓶〜』篇 30秒 平野紫耀 東京03 角田晃広
